En Bretagne, Laetitia joue les agents doubles. Cardone tend un piège aux élèves. Si elle n'est pas la reine des fourneaux, Thelma sera la reine de la fête !