Alors que Claire s'inquiète pour Louis, Constance et Guillaume reçoivent la confirmation de ce qu'ils soupçonnaient. Accusée par un élève, Caroline tente de prouver son innocence auprès d'Antoine.