Pour Iris, ce retour à l'Institut est pour le moins intéressé. Souleymane est en perte de vitesse en cuisine. Malik et Léonard découvrent que trouver l'amour à un mariage n'est peut-être pas une légende...