Un réveil vaseux dans les marais a des conséquences désastreuses. Une lune de miel secrète a lieu chez les Teyssier. Pendant ce temps, une amitié naît à La table des Rivière.