Un nouvel arrivant fait une entrée remarquée à l'Institut. Il y a de l'orage dans l'air chez les Teyssier. Clotilde prend une importante décision.