Le compte à rebours est lancé pour Deva. Zacharie demande à ses élèves de concilier l'inconciliable. Hors de l'Institut, Tom retrouve quelqu'un qui lui est cher.