Constance révèle un lourd secret, jusqu'ici bien gardé. Deva et David ne sont pas sur le même fuseau horaire. Le projet de recrutement d'Antoine prend une tournure inattendue.