En cuisine, Charlène et Célia font une représentation de Guerre et Paix. A l'économat, Théo est témoin d'une disparition suspecte. De son côté, Tony avoue toute la vérité à Gaëtan.