Salomé et Maxime refusent de quitter les lieux, mais Sylvie échafaude un plan machiavélique pour les faire partir. A l'institut, la guerre des restaurants est déclarée. Louane, Ludivine et Elodie reçoivent la visite d'un célèbre chef.