Pour le plus grand malheur de Teyssier, Cardone semble être le seul espoir de l'Institut. En cuisine, Kelly se confronte à une adversaire redoutable. Solal fait une rencontre électrique...