Coup de théâtre à l'hôtel Beaumont, le coupable semble démasqué. De son côté, Charlène a une annonce à faire. Entre Laetitia et Guillaume, le bateau tangue.