Le coupable de l'accident est contraint de se dénoncer. Théo est au plus mal : tout le monde fait son procès. Tom s'enferre entre secrets et mensonges.