L'heure des révélations a sonné. Stupeur et suspicions pour Axel, après une découverte en cuisine. Greg joue la carte de la folie des grandeurs pour reconquérir Eliott.