Entre Célia et Marta, il n'y a pas de fumée sans feu. Axel décide de prendre son avenir en main. Au Double A, Anaïs rencontre une cliente particulière.