Avec l'annulation du double mariage, l'amitié d'Eliott et Hortense en prend un coup. La co-direction du Double A risque de tourner au vinaigre. Après sa rupture, Antoine se cherche de nouvelles occupations.