Le retour à l'institut d'une ancienne élève et du mentor de Teyssier sème la zizanie à l'approche du concours. Tom rencontre l'une de ses admiratrices.