A l'Institut, Pénélope et Antoine jouent les amants clandestins. De son côté, Constance cherche un moyen de cuisiner Teyssier. Hortense déniche un pâtissier très spécial pour sa brigade mariages...