A l'Institut, Anaïs a bien du mal à garder le secret de Teyssier. Joachim trouve un moyen de contrer les quatre cents coups d'Elias. Grâce à Gaëtan, Solal se découvre une passion pour les mandarines...