Un élève, blessé lors de l'incendie, est admis à l'hôpital dans un état inquiétant. De son côté, Maxime est de retour à l'institut. Au double A, Jasmine fait du zèle.