Stupeur à l'Institut, Louis est introuvable. Claire et Charlène remuent ciel et terre, s'attendant au pire. De son côté, Guillaume est contraint de faire un choix délicat pour protéger Laetitia. Hortense fait une surprenante proposition à Mehdi.