Eliott met Jasmine en garde : elle ne devrait pas accorder sa confiance trop facilement. L'arrivée de Simony, le nouveau chef, ne plaît pas du tout à Clotilde.