Tandis qu'Enric se mêle de ce qui ne le regarde pas, au risque d'empirer les choses, Virgile est obligé de passer à la vitesse supérieure. Quant à Victor, le ciel lui tombe sur la tête. A qui va-t-il pouvoir désormais se fier ?