Alors qu'il apparaît que toutes les casquettes ne sont pas identiques, Ludo va devoir annoncer une grande nouvelle à Jade et redoute énormément sa réaction.