Les nouvelles vont vite à Montpellier, et tout le monde veut bien faire, au détriment de la vie privée de Julien… Quant à Virgile, il veut se donner l'air innocent, et Yvon sort le grand jeu pour convaincre quelqu'un d'important.