Alors qu'Ève joue le jeu de la réconciliation, Bilal, quant à lui, accuse le coup et souffre de la situation qu'il a provoquée, tandis qu'Akim tente de faire bonne figure au commissariat...