Tandis que Guilhem regrette le comportement qu'il a eu envers Bertier par le passé, le père de Thaïs est placé en garde à vue. Est-ce lui l'assassin de Damien ?