Becker et ses hommes échafaudent plein d'hypothèses, mais aucune ne semble vraiment l'emporter. Et s'ils étaient dans l'impasse ? Quant à Alain et Elisabeth, ils ont une conversation où chacun dit tout ce qu'il a sur le cœur.