Tandis qu'Arthur veut présenter sa copine à toute sa famille, Elisabeth promet de faire des efforts. De son côté, Florent est déterminé à aider sa stagiaire, et Yasmine subit de plus en plus la situation.