Alors qu'Elise s'épuise sur l'enquête, Eve, de son côté, se demande pourquoi Manu va si souvent à la salle de sport. Son attitude cache-t-elle quelque chose ?