Alors que Sofia a du mal à gérer "Les Sauvages", Claire a une idée qui pourrait tout changer pour son père. Virgile, de son côté, fait une nouvelle rencontre. Pendant ce temps, Davia et Gary tentent d'y voir plus clair….