Sylvie s'attèle aux derniers préparatifs de son voyage de noces, tandis que Yann décide de recontacter Johanna et de s'ouvrir à elle sur son passé douloureux.