Tandis que Johanna croise à nouveau Yann au commissariat, Cécile sent qu'une nouvelle vie s'offre à elle. De son côté, Claudine fait une rencontre qui ne la laisse pas indifférente, et elle n'est pas la seule...