Guillaume est confronté à un choix terrible. Quant à Riva, il ne peut s'empêcher de tricher à l'hôpital. De son côté, Patrick s'inquiète pour l'avenir du commissariat...