Barbara fait feu de tout bois, tandis qu'à la colocation, c'est au tour de Nathan de déprimer. Thérèse et César ont une explication, pendant qu'Emma cherche à aider Baptiste, qui se pose beaucoup de questions...(Inédit).