Alors que Patrick se retrouve une fois de plus contraint d'enquêter à l'insu de ses collègues, une page se tourne pour Djawad et Samia. Quant aux enfants de Clément, ils font une terrible découverte...(Inédit).