Cristal refuse de croire qu'elle souffre de troubles auditifs. Quant à Paul, il trouve la preuve qu'Elise est liée à la fin du monde. Samia, de son côté, a du mal à s'occuper toute seule...