Jonas se montre volontairement très cruel, tandis que Stéphane est interrompu à un mauvais moment. De son côté, Barbara trouve que Francesco a des goûts un peu particuliers...