Boher tente d'échapper à un coéquipier encombrant. Quant à Kevin et Zoé, ils participent à un concours d'adrénaline. De son côté, Abdel découvre qu'un avocat n'est rien sans la bonne volonté de son client...