Gabriel s'essaie à l'art délicat du portrait, tandis que Nathan poursuit son travail. Quant à Wanda, elle met tout en oeuvre pour faire du Mistral un restaurant étoilé...