Tandis que Jeanne met au point un plan pour éloigner une rivale, Tom et Kevin se font un film. Cependant, l'heure est au recueillement pour l'enterrement d'un héros...(Inédit).