Les hommes du Canet et du Mistral ont peut-être une chance de monter une opération qui pourrait les souder. Du côté de la colocation, Sabrina, secondée par Nathan, parviendra-t-elle à se montrer persuasive ? Quant à César, est-il réellement capable de pousser Kévin à se raser intégralement le maillot ?...(Inédit).