Céline et Franck tentent de rassurer leurs proches, qui manifestent leur inquiétude à leur sujet. De son côté, Anne tente d'amadouer Babeth, pendant que Mila lance une invitation surprenante...(Inédit).