Alors que Franck essaie de persuader Céline d'avouer son secret, Nathan et Abdel, quant à eux, veulent faire plaisir à Estelle. Sabrina, enfin, demande à Claire de l'aider auprès de Jimmy Moon...