Barbara et Nathan tentent de séduire la même personne, tandis que Zoé souhaite improviser sur la place du Mistral. Quant à Kévin, il est confronté à des impasses.(Inédit).