Roland et Mirta sont au bout de leur périple russe. Cependant, l'Histoire cause des problèmes aux Belesta. De son côté, Luna veut empêcher Olga de commettre l'irréparable...(Inédit).