Emma et Baptiste ne semblent pas faire face à la réalité et Djawad découvre un projet dangereux. De son côté, Kévin s'initie aux aspects les plus glauques de son choix de vie.