Blanche semble enfin avoir trouvé une réponse à ses questions. De leur côté, Mirta et Jocelyn se rapprochent de la terre et du pape, tandis que Francesco tombe le masque...