Alors que Nathan multiplie les zéros, Jeanne découvre qui a utilisé ses chambres et s'excuse. De son côté, Margaux déclare la guerre à ceux qui la contrarient...