Emma utilise sa grossesse à des fins malhonnêtes, tandis que Léo subit un retour de flamme bien douloureux. Quant à Jocelyn, il prend une décision grave pour son avenir...