Alison est confrontée à une réalité contraire à ses voeux. Quant à Céline, elle se retrouve face à un dilemme enraciné dans son passé. De son côté, Nathan doit aider Aurélie.(Inédit).